Prevod od "precisamos ir" do Srpski


Kako koristiti "precisamos ir" u rečenicama:

Temos muitos feridos, precisamos ir para casa.
Imamo povreðene, moramo da se vratimo kuæi.
Precisamos ir lá para cima para visitar o Mundo dos Vivos.
Trebamo iæi gore. Gore? Da posjetimo zemlju živih.
Lamento ter que interromper, mas precisamos ir embora.
Žao mi je što smo sve ovo skratili, ali mi moramo iæi.
Precisamos ir lá, localizar a equipe... eliminar a ameaça e proteger a unidade.
Идемо да пронађемо тим, да елиминишемо претњу и осигурамо постројење.
Precisamos ir atrás dele com o aparelho ótico.
Moramo da ga lovimo sa posebnim naoèarima.
Não precisamos ir tão longe, há outros meios disponíveis.
Ne moramo iæi tako daleko. Postoje druge dostupne zlobe.
E agora estou de mãos atadas, sem saber para onde precisamos ir.
I nemam pojma gdje trebamo provaliti.
Acho que precisamos ir embora daqui.
Gledaj mislim da trebamo otiæi odavdje.
Olha, não precisamos ir hoje se não quiser.
Slušaj, ne moramo danas iæi ako ne želiš. Ne.
Tenho muitos feridos, precisamos ir para casa.
Imamo puno ozleðenih i moramo kuæi.
Precisamos ir até lá primeiro para colher informações sobre as ruas, o volume de tráfego, coisas assim, mas... me parece bom.
I potrebno je da prvo odemo do tamo i pokupimo još informacija, znate, šeme uličica, gustina saobraćaja, takve stvari, ali mi izgleda dobro.
Não, só precisamos ir a um banco.
У праву си. Ти само празниш банке.
Precisamos ir ao apartamento dele limpar as evidências.
Moramo otiæi do njegovog stana i ukloniti sve nas može povezati.
Acho que precisamos ir mais devagar.
Mislim da bismo trebali malo da usporimo.
Por isso precisamos ir pela Floresta das Trevas.
Зато морамо проћи кроз Мрку шуму.
Elmer tem um avião esperando em Burbank, mas precisamos ir agora, Mick.
Èeka nas Elmerov avion u Burbenku. Moramo da odmah krenemo.
Não precisamos ir para a escola.
Više ne moram iæi u školu.
Por mais que tenha sido divertido, precisamos ir agora.
Iako je sve ovo bilo zabavno, stvarno moramo da idemo.
Eric Sacks, colabora com o líder do Clã do Pé sequestrou as tartarugas vigilantes e as levou pra sua Villa, precisamos ir pra lá, Vern!
Eric Sacks i njegovi ljudi su oteli kornjaèe osvetnika. I moramo ih spasiti. Moramo krenuti.
Precisamos ir dizer a Vitruvius... que a Peça foi encontrada.
Moramo dojaviti Vitruviju da je Predmet pronaðen.
Precisamos ir à ala egípcia, encontrar o pai de Ahk e consertar a placa.
Moramo da odemo u egipatsko krilo, da naðemo Ahkovog oca, i da se nadamo da popravi tablu.
Precisamos ir, se não você morrerá.
Мораш да идеш или ћеш погинути.
Decida na caminhonete, porque realmente precisamos ir.
Размишљај у ауту. Јер стварно би требало да кренемо.
Precisamos ir ao local mais alto para sinalizarmos para o meu pai.
Moramo naæi drugo najbliže uzvišenje sa koga možemo poslati signal mom tati.
Precisamos ir, a água faz isso quando vem um tsunami.
Moramo iæi. Kada se voda onako povlaèi, to znaèi da je cunami.
Viemos resgatar o senhor, mas precisamos ir rápido.
Došli smo po vas, senatore, ali moramo da požurimo.
Por isso precisamos ir para longe deles.
Zato moramo pobeæi što dalje od njih.
Então, só precisamos ir ao local da queda e lançar um monte de pedras no espaço.
Znaèi, moramo da odemo na mesto udara i da lansiramo hrpu kamenja u svemir.
Sinto muito, mas precisamos ir para a praia.
Žao mi je. Ali moramo doæi do obale.
Não precisamos ir a lugar algum.
Vidi, ne moramo mi da idemo nikud.
Kathryn, é gentileza sua, mas precisamos ir.
Кетрин, лепо од тебе, али морамо ићи.
Também é realmente um problema para onde precisamos ir.
Takođe je problematično i zbog pravca u kojem treba da idemo.
Então vou deixar a vocês uma nota final sobre a complexidade do cérebro e quanto ainda precisamos ir.
Završiću izlaganje komentarom o složenosti mozga i tome koliko još treba naučimo.
Microfinanças é uma ferramenta incrivelmente poderosa que conduz à auto-suficiência e respeito próprio, mas precisamos ir além de micro-esperanças e micro-ambições para mulheres, porque elas têm esperanças tão maiores para elas mesmas.
Mikrofinansije su vrlo moćna alatka na putu ka samostalnosti i samopoštovanju, ali moramo da gajimo više od mikro-nada i mikro-ambicija za žene, jer one od sebe očekuju mnogo više.
Precisamos ir para laboratórios interativos virtuais e exercícios na forma de jogos.
Moramo da pređemo na interaktivne virtuelne laboratorije i gejmifikaciju.
Esta segunda história nos conta tudo sobre como chegamos aqui e aonde precisamos ir.
Ta druga priča nam govori sve o tome kako smo dospeli ovde i gde treba sledeće da se zaputimo.
0.47272610664368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?